Le syndrome de dépendance (F19.2) est le diagnostic relatif à l'usage de substances multiples le plus souvent établi, autant en tant que diagnostic principal que diagnostic secondaire. Sur l'ensemble de la période 1999-2008, le taux de diagnostics principaux de syndrome de dépendances lié à l'usage de drogues multiples a fortement diminué - respectivement de 55.8 pour 100'000 habitants en 1999 à 13.7 pour 100'000 habitants en 2008. En ce qui concerne les diagnostics secondaires les taux sont restés relativement stables au cours de cette période (voir tableau ci-dessous: OFS - Taux (pour 1000 habitants) de patients traités en Suisse pour un diagnostic lié à l'utilisation de drogues multiples (1999-2008)).

Les taux de diagnostics d'intoxication aiguë (F19.0-.1) ont peu variés en tant que diagnostic principal entre 1999 et 2008. Quant aux diagnostics secondaires, les taux montrent une tendance à la baisse (respectivement 13.5 pour 100'000 habitants en 1999 et 5.7 pour 100'000 habitants en 2008).

Concernant les "autres troubles" (F19.3-.9), les taux de diagnostics principaux et secondaires montrent une tendance à la baisse pour la période 1999-2008, à l'exception d'un saut en 2006 concernant le taux de diagnostic principal.